Algemene Voorwaarden

ALGEMENE VOORWAARDEN ADVOCATEN PRAKTIJK

LOPEZLAW (Dako-Ley N.V.)

ALGEMENE BEPALINGEN

In deze algemene voorwaarden wordt verstaan onder: Opdrachtgever: de wederpartij van de Opdrachtnemer bij overeenkomst als bedoeld in artikel A.1. Opdrachtnemer: LOPEZLAW (Dako-Ley N.V.), kantoorhoudende te Dadelstraat 60, Dakota Aruba.

WERKINGSSFEER

1. Deze algemene voorwaarden maken deel uit van alle overeenkomsten van opdracht, strekkend tot het verrichten van werkzaamheden door Opdrachtnemer, van alle daaruit voortvloeiende en/of daarmee samenhangende overeenkomsten tussen Opdrachtgever en Opdrachtnemer, respectievelijk hun rechtsopvolgers, alsmede van alle door Opdrachtnemer gedane aanbiedingen en/of offertes. Tevens zijn deze algemene voorwaarden voor zoveel mogelijk van toepassing op alle werkzaamheden die gerekend kunnen worden tot de normale werkzaamheden van de in Aruba gevestigde advocaat, waaronder in ieder geval gerekend worden de werkzaamheden als curator, bewindvoerder, executeur-testamentair, bindend adviseur, arbiter, zaakwaarnemer, en de werkzaamheden verricht in het kader van de vervulling van een andere functie waarin Opdrachtnemer door de rechter is benoemd.

2. Alle bedingen in deze algemene voorwaarden zijn mede gemaakt ten behoeve van al degenen die voor Opdrachtnemer op enigerlei wijze werkzaam zijn, waaronder de door Opdrachtnemer gebruikte naamloze vennootschap(pen).

3. In het geval dat door Opdrachtgever gehanteerde (algemene) voorwaarden afwijken van of strijdig zijn met bepalingen van de onderhavige algemene voorwaarden, dan zullen de onderhavige algemene voorwaarden in werking prevaleren, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.

4. Indien enig beding, deel uitmakend van deze algemene voorwaarden of van de overeenkomst, nietig zou zijn of vernietigd wordt, blijft de overeenkomst voor het overige zoveel mogelijk in stand en zal het betreffende beding in overleg tussen partijen onverwijld worden vervangen door een beding dat de strekking van het oorspronkelijke beding zoveel mogelijk benadert.

GEGEVENS EN INFORMATIE

1. Opdrachtnemer is slechts gehouden tot (verdere) uitvoering van de opdracht indien Opdrachtgever alle door Opdrachtnemer verlangde gegevens en informatie, in de vorm en op de wijze als door Opdrachtnemer gewenst, heeft verstrekt. Extra kosten, ontstaan doordat Opdrachtgever de verlangde gegevens of informatie niet, niet tijdig of niet behoorlijk heeft verstrekt, komen voor rekening van Opdrachtgever.

2. Opdrachtgever is gehouden Opdrachtnemer onverwijld te informeren omtrent feiten en omstandigheden die in verband met de uitvoering van de opdracht van belang kunnen zijn.

3. Opdrachtgever zal op verzoek van Opdrachtnemer steeds de informatie verstrekken over welke Opdrachtnemer ten behoeve van de uitvoering van de opdracht wenst te kunnen beschikken. Opdrachtgever staat voor de juistheid en volledigheid van de door hem verstrekte informatie in. Door Opdrachtgever al dan niet in ander verband of in andere hoedanigheid aan Opdrachtnemer verstrekte informatie wordt beschouwd als niet door Opdrachtnemer ontvangen informatie en van deze informatie behoeft door Opdrachtnemer geen kennis te worden genomen, tenzij Opdrachtgever op de aanwezigheid van deze verstrekte informatie heeft gewezen en schriftelijk toestemming voor het inzien van die informatie heeft gegeven. Tenzij daartoe door Opdrachtnemer schriftelijk voorafgaande toestemming is verleend, zal Opdrachtgever de inhoud van offertes, adviezen of andere al dan niet schriftelijke uitingen van Opdrachtnemer die niet zijn opgesteld of gedaan met de strekking derden van de daarin neergelegde informatie te voorzien, niet openbaar maken, behoudens voorzover dit rechtstreeks uit de overeenkomst voortvloeit, geschiedt ter inwinning van een deskundig oordeel omtrent de desbetreffende werkzaamheden van Opdrachtnemer, op Opdrachtgever een wettelijke of beroepsplicht tot openbaarmaking rust, of indien Opdrachtgever voor zichzelf optreedt in een tucht-, civiele of strafprocedure. Opdrachtgever zal er tevens voor zorg dragen dat derden niet van de in de vorige zin bedoelde inhoud kennis kunnen nemen. Opdrachtgever zal dergelijke verplichtingen als ingevolge dit artikel voor hem gelden aan zijn werknemers opleggen en ervoor instaan dat zijn werknemers deze verplichtingen zullen nakomen.

4. De opdracht wordt uitgevoerd met inachtneming van de gedragsregels van de Advocaten Landsverordening. Opdrachtgever zal de uit de gedragsregels voortvloeiende verplichtingen voor Opdrachtnemer, respectievelijk voor degenen die bij of voor hem werkzaam zijn, respecteren.

TERMIJNEN

Termijnen waarbinnen werkzaamheden dienen te zijn voltooid zijn slechts fatale termijnen indien zulks schriftelijk is overeengekomen, of indien dit uit de aard van de werkzaamheden voortvloeit.

AUTEURSRECHTEN

1. De uit onze werkzaamheden voortvloeiende auteursrechten blijven eigendom van Opdrachtnemer, behoudens voor zover bij de aanvaarding van de opdracht of nadien anders is overeengekomen.

2. Behoudens de uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van Opdrachtnemer is het Opdrachtgever niet toegestaan de producten van de geest of de vastlegging daarvan op gegevensdragers al dan niet tezamen met of door inschakeling van derden te verveelvoudigen, openbaren of exploiteren, onverminderd het bepaalde in Artikel D.3.

3. Behoudens de uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van Opdrachtnemer is het Opdrachtgever niet toegestaan de inhoud van adviezen, opinies of andere al dan niet schriftelijke uitingen van Opdrachtnemer openbaar te maken of anderszins aan derden ter beschikking te stellen, behoudens voorzover dit rechtstreeks uit de overeenkomst voortvloeit, geschiedt ter inwinning van een deskundig oordeel omtrent de desbetreffende werkzaamheden van Opdrachtnemer, op Opdrachtgever een wettelijke of beroepsplicht tot openbaarmaking rust, of indien Opdrachtgever voor zichzelf optreedt in een tucht-, civiele of strafprocedure.

KWALITEIT, VAKMANSCHAP

1. Opdrachtnemer zal zich inspannen door haar te leveren diensten naar beste inzicht en vermogen en overeenkomstig de eisen van goed vakmanschap uit te voeren. Opdrachtnemer zal zijn opdracht vanuit een professionele onafhankelijke opstelling uitvoeren.

2. Opdrachtgever zal in geen geval enige aanspraak tegen Opdrachtnemer kunnen doen gelden, wanneer Opdrachtgever enige verplichting tegenover Opdrachtnemer niet nakomt.

VOORTIJDIGE BEËINDIGING

1. De opdracht kan voortijdig worden beëindigd indien een van beide partijen van mening is dat de werkzaamheden niet (kunnen) worden uitgevoerd conform de offerte en de opdrachtbevestiging en eventuele later schriftelijk vastgelegde nadere opdrachtspecificaties. In dat geval zal een opzegtermijn van een maand worden aangehouden, uitgezonderd voor opdrachten met een looptijd van minder dan twee maanden. Tot opzegging zal uiteraard pas worden overgegaan wanneer is gebleken dat de geconstateerde problemen niet kunnen worden opgelost.

2. In geval van voortijdige beëindiging geschiedt facturering op basis van de stand van de door Opdrachtnemer verrichte werkzaamheden op het moment van beëindiging.

3. Ingeval één van beide partijen in staat van faillissement geraakt, surséance van betaling aanvraagt of de bedrijfsvoering staakt, heeft de andere partij het recht de opdracht zonder inachtneming van een opzegtermijn te beëindigen.

OVERMACHT

Indien Opdrachtnemer door overmacht van blijvende respectievelijk tijdelijke aard wordt verhinderd de opdracht (verder) uit te voeren, zal hij Opdrachtgever hiervan onverwijld in kennis stellen. In overleg met Opdrachtgever zal Opdrachtnemer vervolgens naar een oplossing zoeken. Indien geen oplossing wordt gevonden is Opdrachtnemer gerechtigd, zonder verplichting tot schadevergoeding en onverminderd de hem verder toekomende rechten, de overeenkomst als ontbonden te beschouwen, dan wel de (verdere) uitvoering van de opdracht op te schorten.

HONORARIUM EN KOSTEN

1. Opdrachtgever is aan Opdrachtnemer een honorarium alsmede vergoeding van gemaakte kosten verschuldigd overeenkomstig de bij Opdrachtnemer gebruikelijke tarieven, berekeningsmethodieken en werkwijzen.

2. Als uitgangspunt voor de berekening van het verschuldigde honorarium geldt hetgeen tussen Opdrachtgever en Opdrachtnemer is overeengekomen. Bij het ontbreken van een dergelijke specifieke afspraak geldt een uurtarief van Afl 450.- exclusief kantoorkosten. Opdrachtnemer is bevoegd aan de opdracht bestede tijd op eenheden van 10 minuten af te ronden. Voor bezwaarlijk te specificeren kantoorkosten wordt een opslag van 5% op het uurtarief gehanteerd. Wel te specificeren kosten worden separaat in rekening gebracht.

3. In spoedeisende situaties of bij werkzaamheden buiten normale kantoortijden is Opdrachtnemer gerechtigd om het overeengekomen uurtarief tijdelijk te verhogen met 50%.

4. Indien Opdrachtgever in aanmerking wil komen voor toevoeging van door de overheid (gedeeltelijk) gefinancierde rechtsbijstand, dan dient Opdrachtgever Opdrachtnemer daarop tijdig te wijzen omdat een dergelijk verzoek in beginsel niet met terugwerkende kracht kan worden gehonoreerd. De werkzaamheden gemoeid met het verkrijgen van een toevoeging worden niet aan Opdrachtgever in rekening gebracht tenzij uiteindelijk toch geen onvoorwaardelijke toevoeging wordt afgegeven.

BETALING VAN DECLARATIES

1. Betaling dient zonder enige aftrek, korting of verrekening in Arubaanse valuta te geschieden door cheque, storting of overmaking op de factuur aangegeven bankrekeningen binnen veertien dagen na factuurdatum, bij gebreke waarvan Opdrachtgever in verzuim is. In die situatie is Opdrachtgever aan Opdrachtnemer verschuldigd de cumulatieve rente van 1½% per maand over het uitstaande bedrag van de dagtekening van de schriftelijke aanmaning tot aan de dag der algehele voldoening.

2. Alle buitengerechtelijke kosten die Opdrachtnemer heeft in verband met de incasso van een vordering op Opdrachtgever zijn voor rekening van Opdrachtgever.

3. Alle kosten die Opdrachtnemer heeft in verband met een gerechtelijke procedure tegen Opdrachtgever zijn voor rekening van Opdrachtgever, ook voorzover deze kosten de rechterlijke proceskostenveroordeling overtreffen, tenzij Opdrachtnemer als verliezende partij in de kosten wordt veroordeeld.

4. Opdrachtnemer behoudt zich het recht voor om, ook tijdens de uitvoering van een opdracht, van Opdrachtgever gehele of gedeeltelijke vooruitbetaling en/of het stellen van zekerheid te verlangen, bij gebreke waarvan Opdrachtnemer gerechtigd is de nakoming van zijn verplichtingen op te schorten.

5. Ingeval de overeenkomst gezamenlijk is aangegaan door twee of meerdere Opdrachtgevers, zijn deze hoofdelijk aansprakelijk voor de betaling van het in rekening gebrachte alsmede hoofdelijk aansprakelijk voor de verplichtingen uit hoofde van dit artikel

BEROEPSAANSPRAKELIJKHEID

De aansprakelijkheid van Opdrachtnemer en al haar werknemers voor een toerekenbare tekortkoming dan wel een onrechtmatige daad, is beperkt tot het bedrag van de factuur voor de betreffende opdracht dan wel tot het maximum vastgesteld maatschappelijk kapitaal van Dako-Ley N.V.

VRIJWARING

Opdrachtgever vrijwaart Opdrachtnemer tegen alle vorderingen van derden tot schadevergoeding die voortvloeien uit of samenhangen met door Opdrachtnemer in het kader van de uitvoering van de overeenkomst verrichte werkzaamheden en Opdrachtgever is aansprakelijk voor alle kosten die uit deze vrijwaring voorvloeien.

CONVERSIE

Indien en voor zover op enige bepaling van deze voorwaarden geen beroep kan worden gedaan, komt aan de desbetreffende bepaling wat betreft de inhoud en strekking in elk geval een zoveel mogelijk overeenkomstige betekenis toe, zodat daarop wel een beroep kan worden gedaan.

GESCHILLEN

Alle tussen Opdrachtnemer en Opdrachtgever ontstane of mogelijkerwijs te ontstane geschillen met betrekking tot de uitvoering van de tussen partijen gesloten overeenkomsten, de uitleg van die overeenkomsten of de onderhavige algemene voorwaarden of welk ander geschil dan ook, zullen uitsluitend beoordeeld worden naar het recht van Aruba, terwijl de rechter te Aruba wordt aangewezen om van die geschillen kennis te nemen.

Woensdag 22 september 2010